Tuesday, March 22, 2011

Miami Zoo

In January we enjoyed a sunny day to visit the Miami Zoo. Both children and adults had a great time. The best was feeding the giraffes.

En Enero disfrutamos de un dia soleado para visitar el Zoo de Miami. Tanto los niños como los grandes lo pasaron muy bien. Lo mejor fue dar de comer a las girafas.










Friday, March 4, 2011

Fishing / Pescando

After a few days trying to fish in the back of our house... patience pays back! Gabriel and daddy caught the first fishes ! (afterwards RELEASED).


Despues de varios dias intentando pescar en la parte de atras de nuestra casa, la paciencia tiene su recompensa.... Gabriel y papa atrapan sus prinmeros peces! (despues LIBERADOS)