February 2012 / Febrero 2012

February is a very important month for us... it is the birthday celebration of our loved daughter Alejandra Isabel! This year she turned 3!
After a few pictures in the garden... we went to school to celebrate the Montessori Way...  the sun celebration, pretend cake... I spoke about her life with pictures and then we all had lunch and icecream in the patio!!!!
At night she opened her presents... what a nice day!

Febrero es un mes muy importante para nosotros... es el cumpleaños de nuestra querida hija Alejandra Isabel! Este año cumplia 3!
Despues de unas fotos en el jardin, fuimos al colegio a celebrarlo al estilo Montessori... la ceremonia del sol, una tarta de mentirijillas.... hable sobre su vida mientras mostrabamos unas fotos y despues todos comimos juntos y tomamos helado en el patio!!!!!
Por la noche abrio sus regalos... que dia tan bonito!

January 2012 / Enero 2012

On January 2012 we were busy! we did many different things... we went to the Races, we went to the Island of Key Biscayne and we also strolled around in the Japanese Botanical Gardens.... what a great month!

En Enero estuvimos ocupados! hicimos muchas cosas distintas... fuimos a las carreras... a la Isla de Cayo Bizcaino y tambien paseamos por los Jardines Botanicos Japoneses.... fue un mes estupendo!