Thanksgiving 2009

This past Thanksgiving we celebrated with Joan and Antonio and our friends Laurence, Xavier, Anäis and Arthur.. we had a lovely day.
este pasado Thanksgiving celebramos con Joan y Antonio y nuestros amigos Laurence, Xavier, Anäis y Arthur.... pasamos un dia entrañable.

Gabriel made decorations for the door

Gabriel hizo unas decoraciones para la puerta

Xavier loves Coco!

Xavier quiere a Coco!

Grandma Joan plays with the little ones.

Grandma Joan juega con los peques.

There was time for games and funny faces!

Hubo tiempo para juegos y para caras graciosas!

Pretty Anäis.

Preciosa Anäis.

I am sure you are right now so jalous!

Estoy segura que ahora estais tan celosos!

Laurence made amazing fressiers and tiramisus.... they were sooooo good!

Laurence hizo unos fressiers y tiramisus impresionantes... estaban tan ricos!

Everybody and me (behind the camera).

Todo el mundo y yo (detras de la camara).

Laurence with Anäis and Arthur.

Laurence con Anäis y Arthur.

Our bread chef!

El chef del pan!

The turkey is ready!

El pavo esta listo!

The table is ready too!

La mesa esta lista tambien!

Our menu

Nuestro menu

Centerpiece.... fruits and turkeys!

El centro de mesa con frutas y pavos!

The boats that discover the ¨new world¨with our names...

Los barcos que descubrieron ¨el nuevo¨mundo con nuestros nombres...