Monday, August 13, 2007

Meet Kelvin Aiden Louie/ Conozcan a Kelvin Aiden Louie






When we first moved to this area we immediately looked for a Chinese restaurant. One of our friends really recommended us a restaurant in Bridgman, China Café. The restaurant is owned by a couple, Helen and John, and located in an old bank building.

After 4 years eating there pretty often we have become very good friends with them and we visit them as much as we can!

Helen had a baby boy last June, Kelvin Aiden Louie.

He is so cute and such a good baby.

Today, the 13th of August we joined them for a celebration. Please enjoy the pictures.

Cuando nos mudamos a esta zona por primera vez, inmediatamente buscamos un restaurante chino. Uno de nuestros amigos nos recomendó sin dudarlo un restaurante en Bridgman, China Café. El restaurante tiene como dueños a Helen y su marido John y se encuentra en un edificio que hace años fue un banco.

Despues de 4 años comiendo alli bastante a menudo nos hemos echo buenos amigos de ellos y les visitamos todo lo que podemos!

Helen ha tenido un niño en Junio, Kelvin Aiden Louie. Es precioso y muy buen niño.

Hoy dia 13 de agosto no hemos unido a ellos para celebrarlo. Disfruten de las fotos.











3 comments:

Jovilla said...

Oh, Marta, Kelvin is so cute! Someday I want to meet him.

Annick said...

Merci Marta de m'avoir envoyé l'adresse de ton blog. Je vais pouvoir suivre des aventures et celle de ton petit monde. Gros bisous à Gabriel, amitié à ton mari.

Sunita said...

marta,
thanks for sharing, your blog is lovely! Kelvin is adorable, and I am glad to see you have found a place to get your chinese food fix! I will always remember you telling me in Madrid, how much you love Chinese food. :)
besos,
sunita