Our friend De came home two weeks ago to cook for us two amazing Paellas. Paella is a typical Spanish dish made of many different ingredients and rice. Our Paella was a mix of Vegetable Paella and Seafood Paella. It was delicious. He also cooked a simpler version for the children.
Deo came with a Spanish family that is living near Chicago for the next years. They have Jaime, almost Gabriel's age and Lucia. Gabriel had so much fun playing with Jaime. I love having people from Spain over, it was a great Sunday.
Nuestro amigo Deo vino a casa hace dos semanas para cocinar dos impresionantes Paellas. Paella es un plato tipico de España hecho de multiples ingredientes y arroz. Nuestra paella era una mezcla de Paella de vegetales y Paella de mariscos. Estaba deliciosa. Tambien hizo una version un poco mas sencilla para los niños.
Deo vino con una familia Española que va a vivir cerca de Chicago durante los proximos años. Ellos tienen a Jaime, que es casi de la edad de Gabriel y a Lucia. Gabriel se lo paso muy buen jugando con Jaime. Me encanta recibir a gente de España en casa, fue un domingo estupendo.
At the table with our friends. En la mesa con nuestros amigos.
The kids' Paella. La paella de los niños.
Almost ready to eat, supervising everything. Casi listos para comer supervisando todo.
Deo works in the Paellas, he is like a professionnal chef. Deo trabaja en las paellas. Es como un chef profesional.
This is a new picture of my belly. Esta es una nueva foto de mi tripa.
3 comments:
mmm, i would eat the kids paella so fast! it looks wonderful. and cute picture of your belly :)
you look soooo good!!!! :)
i look forward to seeing you soon!!
marta, you look so beautiful and happy. I hope we can come and visit you in FL soon! love, sunita
Post a Comment